榻榻米垫就是榻榻米床垫吗？

中国语境里「榻榻米」常指草编硬垫或地台，它是硬质平面；而「榻榻米床垫」实际指的是铺在硬质平面上的敷布団，是直接承托身体的睡眠层。

两者是组合关系：敷布団铺在榻榻米、木地板、地台等硬质平面上使用。お布団工房 提供的是敷布団（日式可折叠床垫）。